Il doit avoir mon âge, quelques années de plus. Je pourrais sympathiser. 
Il me regarde, effaré d'effroi. 
- Qu’y a-t-il dis-je irrité sans doute cassant. Le silence de la forêt vous étonne autant ? 
Il tourne la tête vers les arbres alentour. Les autres aussi. Dressent l'oreille. Non, ce n'est pas le silence. Ils n'avaient rien remarqué, pas entendu le silence. C'est moi qui les épouvante, rien d'autre, visiblement.
- Plus d’oiseaux, dis-je, poursuivant mon idée. La fumée du crématoire les a chassés, dit-on. Jamais d'oiseaux dans cette forêt... 
Ils écoutent, appliqués, essayant de comprendre.
- L'odeur de chair brûlée, c'est ça !
Ils sursautent, se regardent entre eux. Dans un malaise quasiment palpable. Une sorte de hoquet, de haut-le-cœur.

Jorge Semprum - L’Ecriture ou la Vie - 1994